【海外の反応】政宗くんのリベンジ第3話『彼女の胸をアニメのためにより大きくしたことにちょっと失望する。』

Masamune-kun no Revenge
Episode ３
海外の反応

機械翻訳であるため、誤訳である可能性も秘めています。

スポンサードリンク

2: 名無しの海外勢

"Son of a bitch!"
-Masamune Makabe

3: 名無しの海外勢

>>2
どうしたら"Your mom has an outie"を"Son of a bitch"と翻訳できるんだ？！
「あなたのおかあさんは、出べそを持っています！（"Your mom has an outie"）」ことが日本での侮辱であることがわかります。

4: 名無しの海外勢

コスプレしたアキが愛らしい。
ピンクの下着はかわいい。
アニメキャラクターでは珍しい肌色パンストは、私たちそれらの詳細が必要です。

5: 名無しの海外勢

>>4
彼らは実際にその現実的にストッキングを描きました、本当に感動しました。そのような細部は見るのもいいです。

6: 名無しの海外勢

少なくとも、彼は怪しい事は何もしようとしませんでした。
それから彼はちょうどコスプレを賞賛しているオタク、ひどい騒動なしで去りました。

7: 名無しの海外勢

この子は本当に恐ろしい

8: 名無しの海外勢

>>7

10: 名無しの海外勢

このシーンのアキは、マンガ版と違って、かなり可愛かった。

11: 名無しの海外勢

>>10
彼らが彼女の胸をアニメのためにより大きくしたことにちょっと失望する。

12: 名無しの海外勢

今日、私たちは友人の可愛いシーンを多く目撃できた。
非常に良いエピソード。

引用元

政宗くんのリベンジ海外の反応まとめ

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第1話『D A G A O T O K O D A』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第2話『マサムネ。お前は、ハーレムルートが真エンディングであると知らないか？』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第3話『彼女の胸をアニメのためにより大きくしたことにちょっと失望する。』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第4話『予想外の結末で終わったエピソード。何だこの馴れ馴れしい女』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第5話『ネコはノーパンですか。わかりました。』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第6話『なんでハムなんだよ。野菜でいいだろ』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第7話『誰がこれ（小十郎）に抵抗できるんだ？』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第8話『ネコが一番だな。この時点じゃ否定できない』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第9話『結局、大きな誤解なしではロマンチックなストーリーはできない』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第10話『このアニメは小十郎×真壁エンドと決まっています』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第11話『ネコ×小十郎はないだろ…』

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第12話『政宗くん、ノーリベンジ』

関連記事

スポンサードリンク

【海外の反応】政宗くんのリベンジ第3話『彼女の胸をアニメのためにより大きくしたことにちょっと失望する。』