【海外の反応】賭ケグルイ 第1話 『こんな微細な唇と笑顔に「顔が変」なんて言えないだろ』

Kakegurui
Episode １
海外の反応

機械翻訳であるため、誤訳である可能性も秘めています。

スポンサードリンク

1: 名無しの海外勢

声の演技とBGMが信じられないほど良い。本当にクレイジーさを引き出している

2: 名無しの海外勢

今シーズンは本当に、色んな同人誌をもたらす可能性のある作品ばっか。

3: 名無しの海外勢

今回は確かに面白かった。けど、この字幕はなんだ？

4: 名無しの海外勢

このアニメは狂っていて面白い。

5: 名無しの海外勢

話の前に、音楽的な観点から、物凄く良いOPでした。私はビッグバンドジャズ風の音楽を愛しているので、典型的なJポップロックOPと違い素敵な時間だった。

6: 名無しの海外勢

この話だけだと、スズイは一般的なライトノベルのハーレム主人公のような感じに見える。
アニメの暗い雰囲気が良いですね。ここが心配していた。
ストーリーも原作通りで良いです。

これからのエピソードを楽しみにしています！

7: 名無しの海外勢

くそー、驚くべき早見沙織...
話のコンセプトと緊張感、このどちらも素晴らしかった！全体を通して私を釘付けにした。

唯一気になったのは、キャラクターの表情の誇張。

8: 名無しの海外勢

>>7
メアリのこんな微細な唇と笑顔に「顔が変」なんて言えないだろ。

9: 名無しの海外勢

>>8
これがアヒル顔ですか。

10: 名無しの海外勢

>>8
結構忠実に再現されているんだぞその顔。

しばらく顔芸が続くと思ってもいい。

11: 名無しの海外勢

>>10
そうなんだよ、遠いから気にならないってだけ

12: 名無しの海外勢

>>8
キャラクターの表情については、このアニメの一部と言ってもいい。

13: 名無しの海外勢

女の子たちは可愛いんだけど、ギャンブル中の顔芸は、醜い内面を誇張しているのかな。

14: 名無しの海外勢

GOD

15: 名無しの海外勢

>>14
歯がちょっと気になるな。

16: 名無しの海外勢

声優の演技は完璧でした。
OP / EDも素晴らしいです。OPはオシャレで、EDは非常にセクシーでした。

17: 名無しの海外勢

かなり良いエピソード。ギャンブル物は面白い。

18: 名無しの海外勢

目、唇や脚、たくさんの下半身。
ああ、男として最高の気分だっただろうと、想像します。

良いスタートを切った。

2000: 海外の反応を見て

声優さんの演技が褒められてますね。字幕者を非難したりもしていますが…
キャラの顔とEDが不満という意見が少数、後は満足っって意見が多いようですね。

引用元＝https://www.reddit.com/r/anime/comments/6kq322/spoilers_kakegurui_episode_01_discussion/

賭ケグルイ海外の反応まとめ

【海外の反応】賭ケグルイ第1話『こんな微細な唇と笑顔に「顔が変」なんて言えないだろ』
【海外の反応】賭ケグルイ第2話『このアニメって所々が妙にエロいんだよな』
【海外の反応】賭ケグルイ第3話『無敵じゃないって事を示すために負けさせたか』
【海外の反応】賭ケグルイ第4話『Mappaは、我々が望むものを知っています。』
【海外の反応】賭ケグルイ第5話『ユボミとユメコのシーンも良いけど、メアリと抱き合うシーンが良かったなぁ』
【海外の反応】賭ケグルイ第6話『SAWのようなアニメが見たかったんだよ。』
【海外の反応】賭ケグルイ第7話『これは涙や唾液でもないよな...』
【海外の反応】賭ケグルイ第8話『相変わらずの顔芸で』
【海外の反応】賭ケグルイ第9話『ライブシーンは素晴らしかった！』
【海外の反応】賭ケグルイ第10話『シンプルなルール、イカサマなし、ポーカー。わかりやすい』
【海外の反応】賭ケグルイ第11話『銀時だな』
【海外の反応】賭ケグルイ第12話『一貫して面白い、最初から最後まで』

関連記事

スポンサードリンク

Tag: 夏アニメ賭ケグルイ海外の反応

Category: アニメ感想

【海外の反応】賭ケグルイ第1話『こんな微細な唇と笑顔に「顔が変」なんて言えないだろ』