【海外の反応】サクラダリセット 第21話 『すべて気が狂っている...』

タイトル

Sagrada Reset
Episode 21
海外の反応


機械翻訳であるため、誤訳である可能性も秘めています。

スポンサードリンク


1: 名無しの海外勢

このエピソードは私に鳥肌を与える。
10分のためにソウマを作りだす...誰か彼女を抱きしめてください...



2: 名無しの海外勢

最初に理解すべきだったよな、キャラクターから感じられたような「ロボット感」はわざとであること。



3: 名無しの海外勢

>>2
もう一つの問題は悪い翻訳。実際の日本の会話でも、最初のエピソードは、はるかに優れているのに、翻訳となると



4: 名無しの海外勢

すみれが再び死ななかった事が嬉しい。彼女が飛び降りたシーンは心臓が飛び出そうだった。
私はまだすみれを応援してる。



5: 名無しの海外勢

スミレはケイの計画のために自分自身の身を削ることも躊躇しなかった。
あそこで飛び降りていても、ハルキのリセットがあるので無駄だったと思うけど。

来週のウラチの反撃が楽しみだ。



6: 名無しの海外勢

>>5
ギリシャの悲劇スタイルの結末を持つサクラダリセット



7: 名無しの海外勢

>>6
スミレが悲劇的な終わり方をするわけないだろ!と仮定
悲劇は、悲しいほど美しいって事もある。



8: 名無しの海外勢

ソウマがケイの指示に従ってサクラダの外に出ていなかった場合、ケイはソウマを幸せにする為に、ハルキを裏切らなきゃいけなくなる。

ハルキにとってはハッピーエンドじゃないけど、サグラダを維持し、ウラチの計画を停止する最善の方策だろ。



9: 名無しの海外勢

MALのスコアが素晴らしい、上がっているぞ!



10: 名無しの海外勢

物事が激しく動いている。
ケイは、スミレを助けるために、彼女の未来視の能力を使って最善を尽くしている。
名前のないシステムは、2歳のスミレが作り出したので、彼女が誰であるかを知らない。



11: 名無しの海外勢

ケイがスミレのおかげでウラチを凌駕することができたが、その分スミレが多くの被害を受けたようだ。



12: 名無しの海外勢

これを見た後に私が言うべきことは、すべて気が狂っている...後半に起こったこと全てが



13: 名無しの海外勢

スミレは幸せになって欲しいな。彼女ほど素晴らしい人はいない!



14: 名無しの海外勢

>>13
二人目の圭を作るために能力のペテンを使う。これで問題解決。みんなが幸せになる。



15: 名無しの海外勢

1話で切った俺はバカだったな。先週から見直し始めたけど、今すげえ面白いわ。



16: 名無しの海外勢

>>15
18話くらいから本当に面白くなってきた。
俺は離れなかった事が嬉しい。



17: 名無しの海外勢

能力が消えた世界でも、ケイは恋人にハルキを選んだ。

ソウマは、自分自身を犠牲にすることによって、ソウマ自身を救うためケイに心理的なプレッシャーをかけてるよな。



2000: 海外の反応を見て

同じサクラ枠で比べていますけど
クエストよりリセットの方がコメント数が上になったのは、今回が初めてかな?
見ている人が興奮しているってのが分かります。

相麻菫がプレッシャーを与えている。まぁ未来予知できるんだから間違ってないよな。




引用元=https://www.reddit.com/r/anime/comments/6vjruu/spoilers_sagrada_reset_episode_21_discussion/

サクラダリセット海外の反応まとめ

【海外の反応】サクラダリセット 第1話 『人形でも見ているようだった』
【海外の反応】サクラダリセット 第2話 『こうなることは、まったく期待してなかったんだけどな』
【海外の反応】サクラダリセット 第3話 『確かに1話と2話から大きく改善されている』
【海外の反応】サクラダリセット 第4話 『この能力の使い方には驚いた。このアニメでは初めてだな』
【海外の反応】サクラダリセット 第5話 『会話しかないんだからシャフトに作らせればよかったのに』
【海外の反応】サクラダリセット 第6話 『リセットが成功したと思っていいのだろうか?』
【海外の反応】サクラダリセット 第7話 『厨二病患者に力を与えてはいけない理由が、これだよ』
【海外の反応】サクラダリセット 第8話 『この回を見たら、1話と2話を再び見に戻るのも良いだろう』
【海外の反応】サクラダリセット 第9話 『未来を見る能力が本当にあるなら、助かる状況にするとは思えない』
【海外の反応】サクラダリセット 第10話 『スクリーンに釘付けにされました。 これまでの最高のエピソード』
【海外の反応】サクラダリセット 第11話 『何も進まないけど、彼女の思考プロセスが見れた』
【海外の反応】サクラダリセット 第12話 『そのシーン、見事に釣られたわ』
【海外の反応】サクラダリセット 第13話 『ハルキがスカートを抑えるシーンが可愛かった』
【海外の反応】サクラダリセット 第14話 『ミチルの感情がモンスターとなって現れるとは、かなり巧妙な新事実』
【海外の反応】サクラダリセット 第15話 『このアークは問いは、「幸せって何?」その答えは』
【海外の反応】サクラダリセット 第16話 『スミレはチェスの試合を開始したようだ』
【海外の反応】サクラダリセット 第17話 『クライマックスにつながる情報がいくつか出てきたな』
【海外の反応】サクラダリセット 第18話 『リセット、タイトル通りに進んでいるな』
【海外の反応】サクラダリセット 第19話 『間違いなく、今までで最高の回』
【海外の反応】サクラダリセット 第20話 『ようやく動き始めた』
【海外の反応】サクラダリセット 第21話 『物事が激しく動いている。』
【海外の反応】サクラダリセット 第22話 『ケイとウラチのバトルはお互いの行動に対する対策を披露する』
【海外の反応】サクラダリセット 第23話 『これは善対悪という理想的なバトルではなかった』
【海外の反応】サクラダリセット 第24話 『これが本当に月が綺麗だったことを意味していたのなら…』

関連記事

スポンサードリンク

Category: アニメ感想

コメント

    • (No.1067)
    • ずっとおもしろかった
      今はついていけず混乱している

      2017/08/25 (Fri) 03:23 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.1071)
    • No title

      正直、よく分かってない所が結構あるけど、面白い

      2017/08/25 (Fri) 17:51 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.1073)
    • No title

      つまらなくはなかったけど最近ほんと面白くなってきたな

      2017/08/26 (Sat) 19:04 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.1087)
    • No title

      リセットの翻訳はここだけなのでありがたい

      2017/08/31 (Thu) 17:30 | 匿名さん #- | URL | 編集

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する