【海外の反応】セントールの悩み第8話『光で見せないようにするって、明らかに種族差別だろ！』

Centaur no Nayami
Episode ８
海外の反応

機械翻訳であるため、誤訳である可能性も秘めています。

スポンサードリンク

1: 名無しの海外勢

人魚の生態について理解できたけど、あの光の光線は邪魔だな。
南極のサイドストーリーもスキップされてたから、腹が立ってる。

2: 名無しの海外勢

>>1
あの光線は本当に邪魔。でも、ビキニの方が興奮するってのは理解できる。

3: 名無しの海外勢

>>2
あれはBDで消える光。テレビ版だから検閲されている。

4: 名無しの海外勢

>>1
原作読んだ方が良い？

5: 名無しの海外勢

>>4
世界の設定とかに興味があるなら、かならず。
アニメよりも細かく説明されている。

6: 名無しの海外勢

夜中でも日光

7: 名無しの海外勢

>>6
夜間でも明るく輝いてる！

8: 名無しの海外勢

ちゃんと幼稚園の話はやってくれるんだろうな？

これを楽しみにしているんだぞ。このペースならやれると思っているからな。

9: 名無しの海外勢

>>8
なんであの男の子は逮捕されなかったんだろうな

10: 名無しの海外勢

>>9
教師の動揺を見ればわかる。罰せられるのは大人なんだろう。
幼稚園はすでに教育機関になっている。

11: 名無しの海外勢

俺の目には見える！！

この回の女の子はみんな可愛いな。

12: 名無しの海外勢

>>11
人魚は素晴らしい。

13: 名無しの海外勢

あの目に見えなかった天使は、神社の神様なのか？

14: 名無しの海外勢

>>12
うん、彼女は1枚の白い翼と1枚の黒い翼を持っている。

15: 名無しの海外勢

>>12
あれが座敷わらしなんじゃないか？

16: 名無しの海外勢

光で見せないようにするって、明らかに種族差別だろ！今すぐ消せ！

17: 名無しの海外勢

この辺は日本のコメディって感じがする。

18: 名無しの海外勢

これで興奮しない奴なんかいないよな。

この4コマスタイルは面白かった。

2000: 海外の反応を見て

光で隠されているのはテレビ版なんでしょうがないですね。
モロだしの状態より、手ブラの方がかなり来る。

>>9で「あの男の子」と書いてますが、今回の話に出てきてないので関係ありません。

引用元＝https://www.reddit.com/r/anime/comments/6wcg2n/spoilers_centaur_no_nayami_episode_8_discussion/

セントールの悩み海外の反応まとめ

【海外の反応】セントールの悩み第1話『一見、幸せに見えている裏で暗い現実がある。こういうのは本当に面白い。』
【海外の反応】セントールの悩み第2話『ボーイッシュな外見だからって、ここまでやるとは思わなかった』
【海外の反応】セントールの悩み第3話『可愛らしさとちょっとのホラーが合わさった素晴らしいエピソードだった』
【海外の反応】セントールの悩み第4話『まさかこの回を放送するとはな...』
【海外の反応】セントールの悩み第5話『その笑顔から保護してくれ』
【海外の反応】セントールの悩み第6話『逮捕の基準が厳しいな』
【海外の反応】セントールの悩み第7話『肝心の部分描かなきゃセーフ』
【海外の反応】セントールの悩み第8話『光で見せないようにするって、明らかに種族差別だろ！』
【海外の反応】セントールの悩み第9話『おい、俺のモンスターガール達はどこ？』
【海外の反応】セントールの悩み第10話『チーちゃんの冒険はどこで買えるのか』
【海外の反応】セントールの悩み第11話『可愛さが目立つエピソード』
【海外の反応】セントールの悩み第12話『評価をするには難しいエピソードだ』

関連記事

スポンサードリンク

【海外の反応】セントールの悩み第8話『光で見せないようにするって、明らかに種族差別だろ！』