【海外の反応】アニメガタリズ第5話『コミケって同人誌のイベントだろ？アニメとどんな関係が』

Animegataris
Episode ５
海外の反応

機械翻訳であるため、誤訳である可能性も秘めています。

スポンサードリンク

1: 名無しの海外勢

良く見かけるけど、コミケってのが分からない。同人とアニメにどんな関係が？

この反応でお父さんはオタクだと確認できたな。

ミノアに対してなんで秘密にしているのか不思議だけど。

今回は元ネタとなる作品が少なかった。最も注目すべきものがRe：Zeroグッズ

2: 名無しの海外勢

>>1
今回で完全なタイトルが分かったな「R:0 ゼロから始めるカレーのレシピ」。
Re：Zero + 異世界食堂のクロスオーバーはいつやるんだ？

3: 名無しの海外勢

>>2
次のOVAはこれに近い感じになるだろう：P

4: 名無しの海外勢

>>1
コミケ？同人誌のイベントだと思ってた。

5: 名無しの海外勢

>>4
昔は同人誌だけだった。次第に規模が増え、ほとんどのアニメ会社や商業雑誌がコミケを通じて最新のアニメや今後のアニメの紹介をするようになった。今じゃ同人エリアと企業エリアが別々にある。

6: 名無しの海外勢

このアニメ、女の子だけで良いよな。>

7: 名無しの海外勢

新キャラの彼女良いよなぁ。この笑顔を守りたい。

8: 名無しの海外勢

面白かった。コミケについてはまた行きたいと思ってる。

国際アニメファンダムについての会話は私にとって少し不思議な感じがした。私は時々、この存在を日本のファンはどう認識しているのか疑問に思っている。

9: 名無しの海外勢

>>8
＞国際アニメファンダムについての会話は私にとって少し不思議な感じがした。

そこがこのエピソードの最も重要な部分だと思っています。アニメで私たち海外の視聴者に直接触れることは滅多にありません。

ホームファンでもある程度は認識していると思いますが、言語障壁のために彼女らは私たちと同じような状況になってなきゃおかしい。

10: 名無しの海外勢

この背景にタイムトラベル少女のキャラが出てるのが良い！

11: 名無しの海外勢

>>10
5人で見てたのに誰一人として気付かなかった。

12: 名無しの海外勢

お父さんが娘にオタクだという事を隠すのが面白い。シークレットオタク。

13: 名無しの海外勢

>>12
コミケの背景のどこかで映っていてほしかったな。

14: 名無しの海外勢

>>12
会場で会うのかと思った。

15: 名無しの海外勢

面白い回だったけど、夏のコミケに行くことは決してないだろう。暑いの嫌だし

16: 名無しの海外勢

>>15
私は2回ほど夏のコミケに行ってきましたが、このエピソードで描かれているものより悪くなることがある。

17: 名無しの海外勢

>>16
そんな苦労までして行く価値があるとは思えない。

18: 名無しの海外勢

>>17
どこによるのか予定を組んでいけば大丈夫ですよ。時間も十分に有りました。
ただ、特定のアートブックのために信じられないほど長い列を覚えている。

19: 名無しの海外勢

突然登場したネコは、戦争ゾーンへと入ったミノアに警告をしてくれる。

完全に無視された後のカイは素晴らしかった。

20: 名無しの海外勢

元ネタが全くわからないけど素晴らしいライトアニメ。

2000: 海外の反応を見て

＞この存在を日本のファンはどう認識しているのか疑問に思っている。

実況を見ていたら、未だに海外は違法視聴って考えが少なからず残ってましたね。
今は海外公式配信も増えてますからね。PPVで成功しているアニメもありますし。

引用元＝https://www.reddit.com/r/anime/comments/7ay09l/spoilers_animegataris_episode_5_discussion/

アニメガタリズ海外の反応まとめ

【海外の反応】アニメガタリズ第1話『2016年春アニメが放送されていた時代か』
【海外の反応】アニメガタリズ第2話『原作ファンVSアニメファンの戦い...我々が2D女の子に』
【海外の反応】アニメガタリズ第3話『3話で3話ルールについて話しているって事は、4話は期待できる』
【海外の反応】アニメガタリズ第4話『自分の知ってるアニメが出ると笑顔になる』
【海外の反応】アニメガタリズ第5話『コミケって同人誌のイベントだろ？アニメとどんな関係が』
【海外の反応】アニメガタリズ第6話『謎の光、あれはエッチアニメとそのファンの両方の敵』
【海外の反応】アニメガタリズ第7話『まさか短編アニメで「ファルコム学園」が出るとは、元ネタ要素が強くなってきた』
【海外の反応】アニメガタリズ第8話『アバンとダンスシーンはラブライブ、EDはらきすた。このアニメが好きになる。』
【海外の反応】アニメガタリズ第9話『アニメクラブのアドバイスを真に受けると、とんでもない事になる』
【海外の反応】アニメガタリズ第10話『ここでミノアが昔見たアニメの話を繋げてくるとは』
【海外の反応】アニメガタリズ第11話『黒いバーを使った4：3解像度は、今だと笑えるネタだな』
【海外の反応】アニメガタリズ第12話（終）『かなり面白い。オタクをテーマにした部活もので期待以上のものを見せてもらった』

関連記事

スポンサードリンク

【海外の反応】アニメガタリズ第5話『コミケって同人誌のイベントだろ？アニメとどんな関係が』