【海外の反応】ゾンビランドサガ第9話『こういう形で過去が明らかになっていくのは好き』『親しい人には正体を話しても良いんじゃないか？』

Zombieland Saga
Episode 9
海外の反応

スポンサードリンク

1: 名無しの海外勢

＞第9話「Though My Life May Have Ended Once By Some Twist of Fate I Have Risen, and If Song and Dance Are to Be My Fate, Then Carrying the Memories of My Comrades In My Heart As I Sally Forth Shall Be My SAGA」

ラノベみたいなタイトルだな

2: 名無しの海外勢

！？

3: 名無しの海外勢

>>2
!!

4: 名無しの海外勢

>>2
全体的にヤクザシリーズ（龍が如く）のゲームをプレイしているような回。
音楽、表現、SFXはすごく似てた。

5: 名無しの海外勢

>>4
カラオケがなかったけどな

6: 名無しの海外勢

悪くなかったけど、たまごっち以外で90年代って雰囲気を出してもらいたかったな。

7: 名無しの海外勢

伝説の山田たえが友達のために動いた！

8: 名無しの海外勢

>>7
あの団子を噛むシーンね。あそこで大声で笑ったわ。

9: 名無しの海外勢

没になった戦隊モノの悪役みたいな衣装してるな。

10: 名無しの海外勢

>>9
Nice bird.

11: 名無しの海外勢

このシーンだとアイドルのプロデューサーじゃなく、サッカーパパになってる。

12: 名無しの海外勢

今回のはラノベみたいに長いタイトルだな

13: 名無しの海外勢

>>12
その時私はゾンビとして生まれ変わった

14: 名無しの海外勢

このエピソードの前：サキ best girl.

このエピソードの後：

サキ BEST GIRL

15: 名無しの海外勢

>>14
この「サキ」は悪役っぽかったけどな

16: 名無しの海外勢

>>15
ドヤ顔のサキちゃん可愛い。

17: 名無しの海外勢

伝説の・・・

18: 名無しの海外勢

>>17
二階堂サキ

19: 名無しの海外勢

>>18
！？

20: 名無しの海外勢

>>17
警察官A！

21: 名無しの海外勢

サキ...私はあなたが大好きだ。間違いなく私の一番好きな女性キャラクター。

22: 名無しの海外勢

こういう形で全員の過去が明らかになっていくのは良いね。
次はユウギリの番だと信じてる。

23: 名無しの海外勢

>>22
ユウギリの話は今回よりももっとワイルドになりそう。

24: 名無しの海外勢

>>22
首を切断されて死んだってのは傷跡を見ても明らか。
どういった経緯でそうなったのか気になる。

25: 名無しの海外勢

誰かに教えてあげてくれ！って考えてしまう。リリィの父親や今回のサキの親友には話しても良いんじゃないかと
愛する人のように見えて、実際には別人のようなふりをする。かなり悲しいぞ。

26: 名無しの海外勢

>>25
死んでいるって言っても多少の安らぎにはなるかも知れないからね。

27: 名無しの海外勢

＞横たわっているたえ、水で妊娠しているように見える。

彼女は変わっちゃ駄目な存在。

28: 名無しの海外勢

暴走族の山田たえ！

29: 名無しの海外勢

とうとうユウギリのエピソードか

30: 名無しの海外勢

>>29
予告だけ見るとあんまりそんな感じがしなかったのが気になる。

31: 名無しの海外勢

>>30
8話の予告はリリィ、9話の予告はサキって声を担当してきてるから間違いない。
次はユウギリ。

32: 名無しの海外勢

>>29
ベストガールが脚光を浴びる瞬間！

33: 名無しの海外勢

あの暴走族の最初の登場シーン、やけにぬるぬると動いていたな。
あの動きは60FPSはある。

34: 名無しの海外勢

>>33
Live2D製っぽい感じに見えた。

35: 名無しの海外勢

>>33
ヌルヌルさせ過ぎでちょっと怖かったけどな。

36: 名無しの海外勢

この最後のサキの顔がマジで最高。

37: 名無しの海外勢

膨れるリリィ

これでサキは死んだのか。驚くことじゃないけど、どういった経緯でこうなったのかってのが見れた。

レイコの中ではこうなってるのかな？“この少女はサキの生まれ変わり？”

38: 名無しの海外勢

過去の再現。ハードコアだな。

親友が死んだ場面をもう一度見せられるレイコ…

これは当然の行為。もしサキがあの時生きていても同じことをやっただろう。

39: 名無しの海外勢

全て計画通りのような雰囲気を出すコウタロウ

何が起こっているのか分からないで、混乱している様子なのが大好き！XD

完全にアニメーション化された2Dパフォーマンス！

40: 名無しの海外勢

・暴走族の名前はドラミとコロスケ、両方共藤子・F・不二雄シリーズのドラえもんとキテレツ大百科から来てる。

・レイコのシーンは仮面ライダー1を参考にしてる。

・フランシュシュのEDパフォーマンスは、人気ヤンキー系ロックバンド、氣志團を参考にしている。

41: 名無しの海外勢

>>40

【reddit】ゾンビランドサガ第9話
総投票数：558
平均：9.29
海外チャート

2000: 宣伝

ゾンビランドサガ SAGA.1 [Blu-ray]
ゾンビランドサガ SAGA.2 [Blu-ray]
ゾンビランドサガ SAGA.3 [Blu-ray]

引用元
https://www.reddit.com/r/anime/comments/a1iuyd/zombieland_saga_episode_9_discussion/

ゾンビランドサガ海外の反応まとめ

【海外の反応】ゾンビランドサガ第1話『えっと、これは...アイドルアニメってことでいいの？』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第2話『...アイドルラップバトルは最高に良かった』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第3話『“伝説の山田たえ”の声優判明！！伝説ってのは嘘じゃなかったんだな』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第4話『温泉回...湯気でのガード...期待しても良いのか？』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第5話『5話中2番目の面白さ、戻ってきたな』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第6話『人生をかけたラストパフォーマンス』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第7話『落雷を利用する演出…この展開は考えつかん』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第8話『笑いと泣きのバランスの完璧』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第9話『こういう形で過去が明らかになっていくのは好き』『親しい人には正体を話しても良いんじゃないか？』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第10話『トラック君再び！予想可能な範囲なんだけど、いつ見ても面白い』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第11話『残り1話で完結できるような感じじゃないな。2期あるか？』
【海外の反応】ゾンビランドサガ第12話（終）『このプロジェクト、全てさくらのためだったのか』

関連記事

スポンサードリンク

(No.7465)

No title

海外では氣志團は、知られてないのか？

2018/11/30 (Fri) 03:20 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7466)

特攻の拓wwww

2018/11/30 (Fri) 03:40 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7468)

アレがラノベのタイトルと区別できない英語ってとことんアニメ向きの媒体じゃないんだな

2018/11/30 (Fri) 04:21 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7470)

この回、一番面白くなかった。
EDの曲もダサかった

2018/11/30 (Fri) 05:00 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7471)

No title

タイトルが長いからラノベみたいだっていってるだけだろ

2018/11/30 (Fri) 05:28 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7473)

本当にどうでも良いけど冒頭の嘉瀬川の
看板が『国土交通省』になってたけど
90年代当時じゃまだ合併進んでなくて
(01年に統廃合)『建設省』だと思う

2018/11/30 (Fri) 07:27 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7474)

No title

サキの死因：不運(ハードラック)と踊(ダンス)っちまった

2018/11/30 (Fri) 07:47 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7475)

No title

>アレがラノベのタイトルと区別できない英語ってとことんアニメ向きの媒体じゃないんだな
Oh この読解力の無さよ･･･

2018/11/30 (Fri) 08:52 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7476)

「特攻の拓」に代表される週刊少年マガジン名物の　!?　の画像を貼る外国人はいなかったのだろうか。

なお「特攻の拓」で吹き出し外での写植の　!?　がはじめて登場するのは週刊少年マガジン1991年3月6日発行号掲載の読み切り後編。
ちなみに同ページに同様の　!!　の事例もあり。

2018/11/30 (Fri) 09:48 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7477)

>>Oh この読解力の無さよ･･･
リアクション動画とか見てごらん？
読解力とか言っちゃうお前がどれだけ恥ずかしい事言ってるかわかるからさ

2018/11/30 (Fri) 11:15 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7478)

No title

英語って媒体なんか

2018/11/30 (Fri) 11:44 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7479)

No title

>読解力とか言っちゃうお前がどれだけ恥ずかしい事言ってるかわかるからさ

！？

2018/11/30 (Fri) 12:35 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7480)

生前のサキは死なないって思って崖に突っ込んで死んだわけだけど、その行為をサキ自身が、あんなの伝説なんかじゃないって全否定するところとか、ほんとにこのアニメはよく考えて脚本作ってるなあって思うよ

2018/11/30 (Fri) 12:41 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7481)

No title

＞リリィの父親や今回のサキの親友には話しても良いんじゃないかと

ゾンビバレするとゴリスみたいのが襲ってくるから…

2018/11/30 (Fri) 12:46 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7482)

サキの友達が十数年を経てようやくサキをぶん殴って叱責できたシーンとかすげー感動したわ

2018/11/30 (Fri) 13:12 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7483)

No title

まあ普通の平文にしかならないのは判る
古英語かラテンにでもしないと、意図は伝わらないんじゃね

2018/11/30 (Fri) 13:16 | 　 #- | URL | 編集

(No.7484)

No title

特攻の拓は読んだことないけど「！？」の勢いと汎用性は分かるしウケた。効果音良すぎでしょ。
最後の曲もお気に入りだし、俺の中のエピソードランクの中でも上位にランクインだ。

2018/11/30 (Fri) 13:18 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7485)

No title

普通に神回でした
こまけえとこは気にすんな的なノリもヤンキー漫画っぽいしな

2018/11/30 (Fri) 13:39 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7486)

No title

特攻の拓懐かしすぎｗ
ネタ満載で今回は一番面白かったなｗ

2018/11/30 (Fri) 13:47 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7487)

No title

ノリと勢いが気持ちよかった！
ラストの曲のダンスがよく見ると動き細かくてたまらんかった
歌も好きだけど怒られないか心配だわｗ

2018/11/30 (Fri) 13:48 | 匿名さん #4RtvEo.U | URL | 編集

(No.7488)

No title

何で大昔の知ってるの。日本人か？

2018/11/30 (Fri) 14:28 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7489)

No title

>>サキの生まれ変わり？
マガジンで普通にありそうだな。
ヤンキーが生まれ変わって、姐さんの娘と
ダチになるやつ。

2018/11/30 (Fri) 14:41 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7490)

No title

満面の笑みでぴょんぴょんしてる愛ちゃんをすこれ

2018/11/30 (Fri) 16:01 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7492)

No title

前回の話でわたしらの周りにも悲しんでいる人がいるかもしれないとサキに言わせてからの9話
ほんとに丁寧に作ってるわ

2018/11/30 (Fri) 17:33 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7493)

No title

　「そもそもサキは止まったり曲がったりがヘタだった→性格的に突っ走るだけ」って事でOK？

2018/11/30 (Fri) 18:47 | 名無し #- | URL | 編集

(No.7504)

No title

特攻と破壊王ノリタカは !? の嵐だったなぁ

2018/11/30 (Fri) 23:47 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7506)

今気づいたケド、二階堂(サキ)霧島(麗子)って、九州の焼酎だったりするwww

2018/12/01 (Sat) 00:35 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7508)

No title

単純な疑問なんだけど、バイクって実際の所、あんなに炎上するものなん？いや、演出なら演出で全然構わんのだけれども。

2018/12/01 (Sat) 01:17 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7514)

No title

ナイスバード！

2018/12/01 (Sat) 05:07 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7525)

No title

満タンのガソリンタンクが破れて火が入ったんじゃない？

2018/12/01 (Sat) 11:00 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7528)

No title

>>40
お、おう。
すげえなお前。

2018/12/01 (Sat) 11:58 | 匿名さん #qbIq4rIg | URL | 編集

(No.7530)

メインはもちろんだけど、いつもながらのたえのハイセンスなゾンビムーブと、さくらのやる気みなぎる動きはいいね！これ系に今まで興味をもったことないのにさ…

2018/12/01 (Sat) 12:20 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7531)

No title

いや、殴るんならチキンレース始める前に殴らせろよ、と。
仲間を亡くした過去を持つ者なら殴ってても止めさせる、という理屈は成立するが、生還した(ゾンビだけど)後に殴るシーンを入れるのは解せん。「ん？」って首傾げたぞ。

むしろ娘を殴り、己を貫きつつも生還したサキを抱きしめでもすれば、娘の愚かな行動を自覚させられるし自分が死んだら母はどうなるのか？も見せることが出来たのに。そしてサキ自身もかつての親友の悲しみを思い知ると。
3話同様の「変」が目に付く9話だった。

2018/12/01 (Sat) 12:21 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7535)

No title

サキの「ごめんな、色々迷惑かけて･･･｣が、バイクだけじゃなく前回の事故にも架かってるから
麗子が殴ったのも前回殴れなかったから

「こんなもん、伝説でもなんでもねー」が前回の結果に対するサキ自身の言い分だから･･･でいいかな？

2018/12/01 (Sat) 13:03 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7538)

No title

>>その時私はゾンビとして生まれ変わった

『転生したらゾンビだった件』

2018/12/01 (Sat) 14:30 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7541)

No title

ヤンキー漫画に整合性求めんやろ
そのノリやで

2018/12/01 (Sat) 16:14 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7551)

No title

つまらない上にサキの評価めちゃくちゃ下がったわ
自分のこだわりと感情のために暴走して複数の犯罪を犯して、巽の懸念通り危うくフランシュシュ自体が活動自粛になるところだった
一般人にバレなかったのは本当に運がよかっただけ
アイドル辞めるとか言って叩かれたキャラがいたけどそれが遥かに可愛く見える大スキャンダル回だった
他のキャラたちが可哀想

2018/12/01 (Sat) 23:40 | 　　 #- | URL | 編集

(No.7573)

No title

サキにそっくりな奴がサキと同じことやらかしてサキみたいなこと言って戻ってきたから殴った
瞬間的にタイムスリップしたような感情的・衝動的な行動だ。（口調も当時に戻っている）
「大人としての教育的指導」という意味で殴ったわけじゃない。

2018/12/02 (Sun) 09:29 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7574)

No title

特定のアニメキャラを　戦犯　などと呼んで
まるで実在の人間を責め立てるかのように批判するキモイ奴がよくいるけど
日常生活でもアニメと現実の区別がちゃんとついているのか心配になる

2018/12/02 (Sun) 09:52 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7587)

No title

>>2018/12/01 (Sat) 12:21 | 匿名さん

娘にはサキ自身が「昔、コレで死んだバカが居た」って言ってるし、チキンランが危ないとかはどうでもいいんだわ

ただサキ自身がもう一度チキンランして、ぶっ飛ぶ必要があった
そこから這い上がって「心配させてゴメン」って言えなかった事、心配してくれた友達の怒りを受け止めてあげられなかった事だけがサキの心残りで
それ以外、人生に一片の悔いもないからラストの笑顔でエンジェルビーツならこのまま消えてるんだわ

まあ俺解釈だから完全に正解とは言い切れないけどねー

2018/12/02 (Sun) 12:39 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7622)

No title

スマン、俺も今回のサキは自分勝手すぎたと思う。
昔のメンバーも大事だろうけど、今のメンバーだって大事でしょ？サキは立候補してリーダーになりながら、こんな警察沙汰になるような真似して
(巽がすぐ撤収できるようにスタンバってたけど)
下手すればフランシュシュ解散の危機になるところだった。今までみんなでがんばってきたことが水の泡、リリィももうテレビに出られないことになるかも知れなかった。

せめてみんなの前で土下座して事情を話してから行くなら、まだよかったかも。万梨阿に母親を説得してみせろというくせに自分がメンバーにすら説明してない。
とんでもない不祥事をしでかしたサキに、責任者の巽の口から「結果オーライ｣なんて絶対に言って欲しくなかった。

2018/12/03 (Mon) 09:53 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7623)

No title

＞自分勝手
＞警察沙汰
＞解散の危機
＞テレビに出られない

これはアニメだ。現実じゃない。必要のない展開にはならない。
キャラクター達は、スタッフの脚本や演出に合わせて動いているだけだ。
内容が気に入らなかったなら「脚本や演出がクソだった」と言えばいいだけ。

キャラを貶すのはアニメと現実の区別がついていない頭がおかしい人。

ドラゴンボールの悟空たちに
「もし、かめはめ波がハズレたら誰かに当たって死んでたかもしれないよね？？無責任だ！！」
と非難しているのと同じ。

2018/12/03 (Mon) 12:08 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7625)

ごく知人にはバラしてあげて欲しいけど、宗教とか考えるとなぁ…死なないとあっち(あれば)には永遠に行けない訳で…

2018/12/03 (Mon) 13:09 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7626)

↑その通りだと思うわ
大切なのは制作側が何を見せたかったかだ
今回はサキが20年前と同じことをして親友にぶん殴られ、当時の自分行為で悲しんでいる人がいたんだと気がつき、過去の自分の行為が伝説なんてものじゃないと全否定する、これを見せたかったんだよ
そしてその脚本を作ったのは制作側でサキは登場人物でしかないということ
文句はサキでなく脚本に言いなよろしく！

2018/12/03 (Mon) 13:17 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7628)

No title

英語の韻文は日本みたいな字数型は無いからな
古文的語彙も使われて無いし単に長い散文でしか無いんだから
英訳だけ見たらラノベみたいと思われても仕方ないよ

2018/12/03 (Mon) 14:36 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7632)

No title

ここのコメ欄見たサキ「やっぱオタクってメンドくせえしキメェな…」

2018/12/03 (Mon) 19:09 | ななし #- | URL | 編集

(No.7635)

No title

文句言いながらｵﾔｼﾞｯﾁみたいにお世話してくれる可能性がｒｙ

2018/12/04 (Tue) 02:09 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7715)

No title

なんか気持ち悪い奴ら沸いてるな
批判内容が気にいらないならどこがどう気に入らないのか言うべきだと思うぞ
ちゃぶ台返し的な意見しか言えないなら黙ってた方がいいと思う

2018/12/06 (Thu) 21:07 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7726)

No title

↑自分も思うところはあるが、そういうのはまんまブーメランだから言わない方が良い

2018/12/07 (Fri) 07:12 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7730)

No title

日本は物事を曖昧なまま進める事がよくあるが
　欧米では境界ははっきりしたものが好まれる。
皆が皆そうでないにしても、正体を明かさない件は海外ではモヤモヤしてそうではあるなぁ、なんて

2018/12/07 (Fri) 10:29 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.7739)

No title

真面目に批判してる人いるんだな～
そんなに真面目な作品じゃないと思ってたからビックリしたよ
警官がビビって発砲するようなギャグアニメじゃなかったのか？
コウタローが最後に結果オーライで済ませた程度の内容だろうに

俺はEDが激しいロックになると想定してたけど
まさかの氣志團のFUFU！なノリで面食らったが
これはこれでありだと思ったよ。
サキの見た目が好きだったから特に不満がなかったのかもね。

2018/12/07 (Fri) 17:41 | 匿名さん #- | URL | 編集

【海外の反応】ゾンビランドサガ第9話『こういう形で過去が明らかになっていくのは好き』『親しい人には正体を話しても良いんじゃないか？』