【海外の反応】進撃の巨人 シーズン3 パート2 第6話 『悪くないエピソードだったんだけど、BGMが少なくてちょっと悲しい』

タイトル
Shingeki no Kyojin Season3 Part.2
Episode 6
海外の反応

スポンサードリンク

1: 名無しの海外勢

獣の巨人が言ってた「エレンを助ける」
これはどういうことだ？

ああ、アルミン…心臓に悪いよ。


2: 名無しの海外勢

素晴らしいエピソード、涙が出てくる。Q__Q


3: 名無しの海外勢

声優の演技、良かったね。
あの場での議論が、どういう形で決着付いたのかって流れも好き。
今まででトップ3に入るエピソード。


4: 名無しの海外勢

悪くないエピソードだったんだけど、BGMが少なくてちょっと悲しい。


5: 名無しの海外勢

>>4
基本的に動きのない議論だけのエピソードだったし、あんまり多くの音楽を必要としてない。


6: 名無しの海外勢

声の演技は本当に素晴らしい。そして、とても感動的なエピソード。
OPなしだったのに、終わるのが早く感じた。


7: 名無しの海外勢

マンガで読んでたときは特に好きなエピソードだったわけじゃないのに、このアニメは素晴らしいものに変えてくれたな。断然良い。


8: 名無しの海外勢

そうか、エルヴィンは生きてたのか…
よく考えると、燃やされて高いところから落とされたアルミンよりは、生存してる可能性は高かったな。


9: 名無しの海外勢

素晴らしいエピソードだった。
ようやく地下室だな。「真実」を知った時の反応が楽しみだ。


10: 名無しの海外勢

ベルトルトが生き残り、ライナーが死ぬべきだったと思うのは俺だけか？ベルトルトはもう二度とアニに会うことができないなんて…


11: 名無しの海外勢

ライナーはあんな状況からも生き残るのか、まさに“鎧の巨人”だな。


12: 名無しの海外勢

リヴァイは気分最悪だっただろうな。
ハンジが「エルヴィンはもう死んだ」って言った時の彼は、壊れてしまったように見えた。


13: 名無しの海外勢

やっぱ、サウンドが少ないのは気になるよ。編集してサウンドトラックの追加だけはやってくれ


14: 名無しの海外勢

あの四足歩行の巨人嫌いだわ。いつも邪魔してくる。


15: 名無しの海外勢

アルミンが大型巨人…信じられないな。


16: 名無しの海外勢

>>15
前に聞いたことあるけど、本当になれるのか疑わしい


17: 名無しの海外勢

今シーズン、2人のMVP
アルミンエルヴィン


18: 名無しの海外勢

>>17
アルミンが生き残ってくれて嬉しい。


19: 名無しの海外勢

ベルトルトが助けを求めてきたシーンは、やっぱり悲しくなるな。


20: 名無しの海外勢

>>19
cugTK7B.jpg


21: 名無しの海外勢

どっち、なんて選べないわ。


22: 名無しの海外勢

>>21
ほんと
0l9Lw1q.jpg


23: 名無しの海外勢

>>22
1話でここまで感情の変化を見せるミカサって初めてかな
yWdnkwL.jpg


24: 名無しの海外勢

リヴァイとハンジにとっては、辛い決断だっただろう。
これで、文字通り大切な人を皆失った。


25: 名無しの海外勢

モブリット（ハンジを助けた）も忘れないでくれよ…F


26: 名無しの海外勢

エンドカード
進撃6話エンドカード


27: 名無しの海外勢

>>26
なんかエルヴィンの父親ってジークに似てるな


28: 名無しの海外勢

死神リヴァイ
auqsebo.jpg


2000: 宣伝


【Amazon.co.jp限定】TVアニメ「進撃の巨人」 Season3 第5巻 [Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】TVアニメ「進撃の巨人」 Season3 第6巻 [Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】TVアニメ「進撃の巨人」 Season3 第7巻 [Blu-ray]



引用元
https://www.reddit.com/r/anime/comments/bw3aoz/shingeki_no_kyojin_season_3_episode_55_discussion/
https://myanimelist.net/forum/?topicid=1785177

18if 　進撃の巨人 Season3 Part.2
　【reddit】 - アニメスコア：[スコア投票数]
　第01話海外の反応 - 9.43：[1,562]
　第02話海外の反応 - 9.21 (-0.22)：[1,084]
　第03話海外の反応 - 9.37 (+0.16)：[1,125]
　第04話海外の反応 - 9.63 (+0.26)：[2,760]
　第05話海外の反応 - 9.82 (+0.19)：[4,715]
　第06話海外の反応 - 9.62 (-0.20)：[2,291]
　第07話海外の反応 - 9.22 (-0.40)：[1,355]
　第08話海外の反応 - 9.63 (+0.41)：[1,845]
　第09話海外の反応 - 9.47 (-0.16)：[1,259]
　第10話海外の反応 -

関連記事

スポンサードリンク

Tag: 春アニメ進撃の巨人海外の反応
Category: アニメ感想

コメント

    • (No.14218)
      • No title

      心臓の音でビートを刻めよ

      2019/06/03 (Mon) 12:05 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14219)
      • No title

      エルヴィン「心臓で刻めよ！」ｻﾞｯ

      2019/06/03 (Mon) 12:23 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14220)
      • No title

      BGMが無いとか不満言ってる外人達ってほんと馬鹿よね

      この話は絶対BGMで邪魔するべきじゃないシーンでしょ。
      そんなこともわからないのに日本のアニメを見て良し悪し決めてるのが気持ち悪い
      というか所詮違法視聴組が文句いってんのよねこういうのはさ。

      作り手に一切利益をもたらせないくせに声だけデカイごみくず外人
      そもそも日本語わからないのに声優が良かったとかほんと意味不明
      上から目線ただただキモい

      2019/06/03 (Mon) 12:30 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14221)
      • No title

      redditでもMALでもBGMがないことを褒めてるコメントの方がずっと多いのに
      なぜここの翻訳ブログは批判意見だけを訳したんだ？
      脊髄反射で外人叩きするバカでアクセス稼ぎしたかったのか？

      2019/06/03 (Mon) 12:46 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14222)
      • No title

      海外は澤野ファンが多いから仕方ないね

      2019/06/03 (Mon) 12:47 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14223)
      • No title

      このまとめサイトを覚えた。もう二度とこねえ。

      2019/06/03 (Mon) 13:06 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14224)
      • No title

      激しい戦いが終わった後の静寂を現してていいと思うけどね
      いつでもどんなときでもミュージックで気持ちをageてくぜい！て感じなのかなw

      2019/06/03 (Mon) 13:09 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14225)

      • >>4
      MALはアルミンが生きてるのおかしくね？ってコメントが圧倒的に多いし
      redditで高評価なの「サウンド無しはおかしいだろ」ってコメントが多いけど…
      どこ見てるの？

      2019/06/03 (Mon) 13:36 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14226)
      • No title

      スレ4と5はMALのこれを訳したんだと思うんだけど

      4→Great episode but the lack of music at first makes it a bit empty imo
      5→tbh the lack of music was great for the scenes this episode. There's no action really, just characters debating on a roof.
      （tbh＝To be honest：ぶっちゃけ）

      なぜそういう訳し方をしたのか

      2019/06/03 (Mon) 13:50 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14227)
      • No title

      まあBGMに関しては賛否両論なのは分かる

      中盤の対立を盛り上げたいならあそこでもっとBGM入れたほうが良い
      BGM無いから淡々と進んでしまって原作のほうがあのシーン緊張感はあった

      逆に最後のリヴァイの選択をこの話のメインにしたいのならそこまでにBGMを入れないのは正解であそこに関してはアニメのほうが良い

      前期のEDで対立のシーン見せてるからあそこに期待してた人が多かったんだと思う

      2019/06/03 (Mon) 14:11 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14229)
      • No title

      ※４みたいな日本人のコメントのみに脊髄反射で叩くバカには言う資格ないよねｗ
      今回は、BGMが無いのがとても良かったわ。

      2019/06/03 (Mon) 16:38 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14230)

      • BGMがないからこそあの緊張感が生まれてるよなあ。
      音入れると騒がしくなって緊張感とは別のものが引き立ってしまうのではと。

      原作で読んだ時よりハラハラしたよ。

      2019/06/03 (Mon) 16:48 | 匿名さん #dvUYBDnY | URL | 編集
    • (No.14231)
      • No title

      一期のＢＧＭ使いとか薄ら寒かったわ
      流石にク ソ演出反省してんだろうな

      2019/06/03 (Mon) 16:49 | 　 #NkOZRVVI | URL | 編集
    • (No.14233)
      • No title

      9.82 (+0.19)：[4,715]
      他のアニメじゃこんな数字は出てないのにｗｗ

      2019/06/03 (Mon) 17:06 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14234)
      • No title

      主の釣りにきちんとわざと反応する3

      2019/06/03 (Mon) 17:48 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14235)
      • No title

      ＞あの四足歩行の巨人嫌いだわ。いつも邪魔してくる。

      サッカーなら非常に良い仕事をしてるって評価されるな

      2019/06/03 (Mon) 19:11 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14236)
      • No title

      ＞あの四足歩行の巨人嫌いだわ。いつも邪魔してくる。

      ってかこいつ、壁の中にどっから入ってきたの？

      2019/06/03 (Mon) 19:57 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14237)
      • No title

      四足歩行の巨人は戦闘向きじゃないけど中身が有能だからな

      2019/06/03 (Mon) 20:32 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14238)
      • No title

      ＞ってかこいつ、壁の中にどっから入ってきたの？

      猿の巨人と一緒にじゃない？

      2019/06/03 (Mon) 20:46 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14240)

      • 基本BGMなし演出はアニメの性質上難易度高いからね
      とはいえ今回に限っては効果的だったと思う

      2019/06/03 (Mon) 21:01 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14241)

      • ※9
      at first を抜かすわ、5で高評価してる部分をカットするわでまるっきり別の印象を受ける翻訳になってるな

      2019/06/03 (Mon) 21:34 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14242)
      • No title

      ライナーもアニも、猿も壁昇れるけどな

      2019/06/03 (Mon) 21:43 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14244)

      • NHKは海外では無料で簡単に観れるよ、逆に日本は受信料取られ海外は無料だから問題になってるくらい。

      2019/06/03 (Mon) 22:09 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14245)

      • まぁ少数派の意見をまとめたサイトなんだろうけどあそこはBGMなしだからこそ緊迫感やアルミンが復活する時のBGM、声優のセリフが響いたんでしょ。逆にこのエピソードで音楽流したら台無しだよ。

      2019/06/03 (Mon) 22:29 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14246)

      • このエピソードで音楽を追加しろなんて言ってる奴がアニメ作ったとしたら最悪の演出になりそうだな。

      2019/06/03 (Mon) 22:31 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14247)
      • No title

      >>8
      MALでもredditでも sound や music 、silenceあたりでページ内検索すれば大量にBGMなしを褒めてるコメントが出てくるんだが…
      いったいどこを見てんだ？

      2019/06/03 (Mon) 23:04 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14249)
      • No title

      BGMはあまり気にしないから今回はこれでいい。

      2019/06/03 (Mon) 23:18 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14250)
      • No title

      珍しく原作より良かったｗ

      2019/06/04 (Tue) 00:19 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14252)
      • No title

      エレンの脊髄液使えないん？

      2019/06/04 (Tue) 03:10 | (´・ω・`) #- | URL | 編集
    • (No.14264)
      • No title

      BGMの有無なんて人の感想読むまで気付かんかったわ
      有れば有ったで良かったのかもしれないけど
      有無に気づかないほど演技が良かったって事だな

      2019/06/04 (Tue) 12:56 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14281)
      • No title

      AVにもジャンスカ曲を流すあいつらは、絶対に感性が違うと思うわ
      声こそが最高のBGMだろうに

      2019/06/05 (Wed) 09:34 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14298)
      • No title

      あえてBGM無しという選択をした制作人を私は称えるよ

      2019/06/06 (Thu) 00:50 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14370)
      • No title

      他のサイトではＢＧＭなくていいねって言ってる。ひとそれぞれっつうことだ。

      それにしても、まえにおじさんが薬を舐めただけで巨人化してたよな。半分に出来なかったんだろうか。

      2019/06/09 (Sun) 23:05 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14371)
      • No title

      ＞あの静寂は、これまで聞いてきたどんな音楽よりも恐ろしかった。

      他のサイトの翻訳

      2019/06/09 (Sun) 23:23 | 匿名さん #- | URL | 編集
    • (No.14407)

      • ミニマリズムを理解できない外人はゲームオブスローンズでも観てれば？

      2019/06/11 (Tue) 18:44 | 匿名さん #- | URL | 編集

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

アニメを見るなら

プロフィール

コルシ

Author:コルシ
コメントが出来ないって場合はNGワードの可能性が大きいです。
下手なコメントで相手を不快にさせる嫌がらせ等はご遠慮ください。

ここではアニメ・ゲームと関係のないコメントはNGにしますので、そういうのがやりたいなら別の場所でやった方が良いですよ。

「アニメ感想」カテゴリの記事では、ネタバレはしないでください。

カテゴリ

最新記事

【海外の反応】勇者が死んだ！ 第10話 「シオンのおじいちゃんは良い趣味してるねぇ」 Jun 09, 2023
【海外の反応】神無き世界のカミサマ活動 第9話 「これが説得かぁ」「このアルコーンの体型、タイプだ」 Jun 08, 2023
【海外の反応】【推しの子】 第8話 「冷静なアクアが一度冷静さを失うのを見るのは楽しい」「これはワイフ戦争が起こるぞ」 Jun 08, 2023
【海外の反応】2期が放送されることを望んでいるが、おそらくないだろうと思うアニメは？【ディスカッション】 Jun 07, 2023
【海外の反応】デッドマウント・デスプレイ 第9話 「これは逆異世界モノじゃなかったのか？」「お前、サブキャラだと思ってたのに」 Jun 06, 2023

最新コメント

海外レビューサイト

rebbit(anime)
MyAnimeList
Anime Stats

リンク

アンテナサイト

海外の反応アニメまとめ
おまとめ
超絶可愛いアンテナ
アニメ最新情報局

登録RSS

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSリンクの表示

ランキング

にほんブログ村 ニュースブログへ

ＱＲコード

QR