【海外の反応】BEASTARS 第3話『この続きが気になる終わり方、すごく良かった。毎回違うEDって本当？』

Beastars
Episode 3
海外の反応

スポンサードリンク

1: 名無しの海外勢

レゴシの感情を表す手の動きなど細かいところが大好き

2: 名無しの海外勢

第3話：ルイはレゴシに食べられたい

3: 名無しの海外勢

>>2
ルイが悪口を言うようなキャラだったとはな。

4: 名無しの海外勢

>>2
レゴシの肉食動物らしくない真面目な感じが嫌だったんだろ。ルイが草食動物の体を持った肉食動物みたいになってる。

5: 名無しの海外勢

>>4
ルイが隠してる秘密を、意図せずに明らかにしているようだ。

6: 名無しの海外勢

このアニメが大好きになっているのに驚いた。最初に見始めたときは何を期待していいのか分からなかったんだけど、3話を終えた今、シーズンのお気に入りアニメになっている。

7: 名無しの海外勢

>>6
今の所、これ、星合の空、シャーロックがお気に入り。
スタジオがオレンジで本当に良かった。

8: 名無しの海外勢

レゴシとかいうめっちゃ良いオオカミ。

9: 名無しの海外勢

このアニメがどこに向かってるのかわからないけど、毎週次の話が楽しみになっている気がする。みだらなウサギはさておき、今のところとても魅力的だ！

なんでこのスレの作成が遅れたんだ？

10: 名無しの海外勢

>>9
PAS、HCSがファンサブを作らないと、このスレ自体も作成されない。
Netflixのおかげで面倒になってる。

11: 名無しの海外勢

>>9
この段階じゃ何がしたいのか不明確だよな、マンガを読んでてもそう思った。
全体的にはレゴシが人生を歩む旅にすぎない。大きなオオカミが、世界の本当の姿を探究する旅。

12: 名無しの海外勢

あのウサギ野郎、彼女がいるって自慢しておいて、別のウサギとも寝たって自慢してんのか？1話でハルがいじめられていたのは、ハルだけじゃなくこいつにも責任があるな。

13: 名無しの海外勢

レゴシは学校全体で一番優しい生徒かもしれない。

14: 名無しの海外勢

あれ？誰も新しいEDについて話してない。

15: 名無しの海外勢

>>14
EDは毎週新しいぞ。

16: 名無しの海外勢

>>14
ビジュアルと歌詞が暗い感じだったな。

17: 名無しの海外勢

レゴシの自制心は、このアニメに出てくるキャラのレベルよりはるかに高いんだろうな。ハルとアリクイの反応が、そのことをはっきりと示している。

18: 名無しの海外勢

今回の最後のシーンって2日目じゃないよね。ルイが倒れたことで、新聞部がスクープを取り逃したってことにならないか？

19: 名無しの海外勢

この終わり方がすげえ良かった。毎回違うEDって本当？

20: 名無しの海外勢

学校が各種族のために作った人工生息地って必要なのかな？面白いけど

21: 名無しの海外勢

>>20
もうちょっと説明があったら良かったね。生物的な本能を出せる場所みたいだったけど

引用元
https://www.reddit.com/r/anime/comments/dnn5w7/beastars_episode_3_discussion/
https://myanimelist.net/forum/?topicid=1807679

18if

　BEASTARS
　【reddit】 - アニメスコア：[スコア投票数]
　第01話海外の反応 - 92.68%：[164]
　第02話海外の反応 - 93.20%：[147]
　第03話海外の反応 - 94.12%：[119]
　第04話海外の反応 - 94.2%：[207]
　第05話海外の反応 - 92.85%：[112]
　第06話海外の反応 - 93.71%：[127]
　第07話海外の反応 - 95.65%：[138]
　第08話海外の反応 - 91.52%：[118]
　第09話海外の反応 - 98.26%：[172]
　第10話海外の反応 - 88.96%：[145]
　第11話海外の反応 - 87.23%：[141]
　第12話海外の反応 -

関連記事

スポンサードリンク

(No.17371)

No title

海外の反応あげてもらて嬉しいです
誰からも理解されないハルさんにレゴシが
どう接するか楽しみです

2019/10/27 (Sun) 22:05 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.17373)

No title

国内でもウサビッチ言われて海外でもハルちゃん不評なんか

2019/10/28 (Mon) 00:30 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.17376)

なんだ、これ彼ら違法のファンサブで見てんのか。

海外翻訳スレのコメ欄って「違法視聴するのがなんでダメなの？」みたいなのだと必ず荒れるけど、「あるアニメを違法視聴した作品の翻訳」は基本荒れないんだよな。ちゃんとスレで「ファンサブ」って出てても。
まあまだコメ少ないけど。
やっぱ自分の好きなアニメの翻訳・反応が見たい〉違法視聴への怒り、なんだろうね。
ネトフリのやり方のせいにする人も沢山いるんだろうけど。

2019/10/28 (Mon) 03:03 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.17382)

No title

＞なんだ、これ彼ら違法のファンサブで見てんのか。

だろうね。だろうけど。って妄想書き込む前に
お前はまずこの根拠を説明しとけｗ

2019/10/28 (Mon) 09:10 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.17383)

No title

事情わからん人も居るかもしれんので念のため。
アニメBEASTARSのネット配信は全世界でNetflixの独占配信。
が、今のところ外国語字幕がない。日本語版の視聴は可能。
過去、Netflix独占アニメは全話終了後に字幕版が配信されてた。
(たぶんBEASTARSもそうなるだろうと思われる。)

字幕がなかったり、公式の字幕が気に入らなかったりで、
(翻訳が頓珍漢だとか、ジョジョの改名だとか)
有志が独自に字幕作成したのがある。→ファンサブ
字幕データだけ配布されてたりもするが、要対応プレイヤー。
Netflixは専用アプリかブラウザで再生。外部字幕データは使用不可。

作品を勝手に翻訳して配布→(字幕だけでも)違法
違法データと知りながらDL保存→(国によっては？)違法
配信されているのを視聴→違法ではない

現状、完全に合法的にBEASTARSを観たい海外アニオタは、
日本語を覚えるしかない。

因みに、海外アニオタ御用達のCrunchyrollなら
日本での放送開始1時間後には字幕付きで配信！
電子版マンガも読み放題でNetflixよりも会費安い。

2019/10/28 (Mon) 10:35 | 匿名さん #rqUb6oN6 | URL | 編集

(No.17384)

No title

「第01話海外の反応」がアフリカのサラリーマンのリンクになってる...

2019/10/28 (Mon) 11:09 | 匿名さん #rqUb6oN6 | URL | 編集

(No.17386)

Re: No title

> 「第01話海外の反応」がアフリカのサラリーマンのリンクになってる...

すみません、修正しておきました。

2019/10/28 (Mon) 11:48 | 管理人 #- | URL | 編集

(No.17414)

No title

変わったアニメだな。

2019/10/29 (Tue) 20:03 | 匿名さん #- | URL | 編集

(No.17416)

No title

これはNetflix 大失敗だよな。
字幕だけでリアルタイム配信した方が入会者数の獲得に繋がったのに。

2019/10/29 (Tue) 20:50 | 名無しさん＠Pmagazine #- | URL | 編集

(No.17426)

ハル好きなんだけどまあほかの男生徒と関係を持ちまくってるって時点で嫌われるのはわかってた
好きなんだけどなあ

2019/10/30 (Wed) 07:22 | 匿名さん #- | URL | 編集

【海外の反応】BEASTARS 第3話『この続きが気になる終わり方、すごく良かった。毎回違うEDって本当？』